Written in geez, an ancient dead language of ethiopia, its nearly 800 years older than the king james version and contains 8188 books compared to 66. The ethiopian bible is the oldest and most complete bible on earth. Ethiopian bible is the oldest and complete bible on earth. It includes the deuterocanonical books that are accepted by the. Feb 24, 2020 most protestant bibles have 66 books, 39 in the old testament and 27 in the new testament. The orthodox tewahedo churches within the oriental orthodox churches currently have the largest and most diverse biblical canon in traditional christendom. Navigate all the books by old testament or new testament 2. The ethiopian orthodox bible is consists of 81 books. Eotc books in english the ethiopian orthodox bible project. Amharic 81 orthodox bible for android apk download. Online bible search greek orthodox archdiocese of america. Canonical books the ethiopian orthodox tewahedo church. Are the books of the bible used by the ethiopian orthodox.
Unlike the king james bible, which contains 66 books, the ethiopic bible. The worlds earliest illustrated christian book has been saved by a. The ethiopian orthodox church has 46 books of the old testament and 35 books of the new testament that will bring the total of canonized books of the bible to 81. Ethiopian bible is oldest and most complete on earth orthodox. Why does the orthodox bible have more books than the. Eotc books in english the ethiopian orthodox bible. The ethiopian orthodox tewahedo church canon of the. The ethiopian orthodox tewahido church faith and order. By scholars of ethiopian orthodox tewahedo church buy new. May 03, 2017 the ethiopian orthodox church has 46 books of the old testament and 35 books of the new testament that will bring the total of canonized books of the bible to 81.
Jun 28, 2016 written in geez, an ancient dead language of ethiopia, its nearly 800 years older than the king james version and contains 8188 books compared to 66. Christianity was introduced to ethiopia in the 4th century when syrian missionaries first translated the bible into geez, the language of the ethiopian orthodox tewahedo church. The canonicity of the books included in the large geez and amharic diglot, and large amharic editions of the bible, and in the narrower canon, can be regarded as undisputed in the ethiopian orthodox church today. Mebratu kiros bible lesson every saturday after vespers evening prayer from 7. But he did not confirm if there is an english translation of the ethiopian church bible it has 81 books as opposed to 66 which is widely used in the protestant world, among others. Amharic bible 81 is an app developed for the ethiopian orthodox church 81 books bible version. The surviving body of geez literature in composed almost entirely of christian liturgy, as education was exclusively the responsibility of priests and monks. The holy scriptures are one of the two great foundations of the faith and here is what our church holds and teaches concerning it. Why does the orthodox bible have more books than the catholic. It includes the book of enoch, esdras, buruch and all three books of maccabees, and a host of others that were excommunicated from the kjv.
Catholics and orthodox also accept those books present in manuscripts of the septuagint, an ancient greek translation of the old testament with great currency among the jews of the ancient world, with the coda that. They have many hundreds of books in this apostolic tradition. Amharic orthodox bible 3d is a beautiful ethiopian bible study app, easy to use, full 3d. Worlds first illustrated christian bible discovered at ethiopian monastery. Ethiopian orthodox with largest bible canon noncatholic. List of books in the christian bible, roman catholic bible. This is the list we find in the original feteha negest text, comprising 73 books. The biblical canon, that is, those books of the bible officially accepted by a church or religious body as divinely inspired, of the tewahedo church includes 81 books. And the ethiopian orthodox church includes 81 total books in its bible, including pseudepigrapha like 1 enoch and jubilees.
Feb 26, 2008 116 of 5 results for ethiopian orthodox bible skip to main search results. Although unknown to most of the world, the bible of the ethiopian orthodox tewahedo church contains books that are not to be found in any other bible canon with the exception of the eritrean orthodox church which itself. The ethiopian bible includes the books of enoch, esdras, buruch and all 3 books of meqabyan. The book of the covenant, or mashafa kidan, is counted in two parts. This is the holy bible of the ethiopian orthodox tewahedo church approved by the holy synod. Apr 25, 2016 books of the canonical ethiopian bible books not in the canonical essene bible are italicized.
List of books in the ethiopian bible believers portal. Ethiopian amharic 81 orthodox bible with english bible kjv android app is complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to those how enjoy ethiopian orthodox tewahedo church and have familiarity and interest of ethiopian amharic orthodox bible, and to all ethiopian orthodox tewahedo church saints this should be joy. What about that ethiopian bible that has so many different. The greek orthodox archdiocese of america, with its headquarters located in the city of new york, is an eparchy of the ecumenical patriarchate of constantinople, the mission of the archdiocese is to proclaim the gospel of christ, to teach and spread the orthodox christian faith, to energize, cultivate, and guide the life of the church in the united states of america according to the orthodox. Rastafari groundation december 6, 2016 free pdf book the liturgy of the ethiopian orthodox tewahedo church 2002 20191112t08. Biblical passages included exodus 15 the song of moses, isaiah 6. Dec 28, 2016 ethiopian orthodox tewahedo church 42,636 views 1. Ethiopian bible 81 books orthodox church beliefs part 4. The roman catholic bible has 73 books including the seven known as the apocrypha.
Western scholars have classified the books of the orthodox tewahedo biblical canon into two categories the narrower canon, which consists mostly of books familiar to the west, and the broader canon. Yebiluyna yehadis kidan metshaftsemania ahadu, 80 ahaduthe amahric bible with old testament based on septuagint. Books of the canonical ethiopian bible books not in the canonical essene bible are italicized. Holy books of ethiopian orthodox tewahedo church emahoy hm. We are dedicated to making the complete ethiopian orthodox bible available in the english language.
Genesis exodus leviticus numbers deuteronomy joshua judges ruth i and ii samuel i and ii kings i chronicles ii chronicles incl. Traditionally, the ethiopian orthodox tewahedo church eotc holds that its canon of the scriptures comprises eightyone books of the old and new testaments. This article is from a coptic orthodox site, while their canon is not the same as the eotc canon it does have many of the same books and the article makes a case against the protestant removal of the books known as the apocrypha or deuteronanon in many churches. Download amharic orthodox bible 81 app for android. Oct 04, 2019 amharic bible 81 is an app developed for the ethiopian orthodox church 81 books bible version. Written in geez an ancient dead language of ethiopia its nearly 800 years older than the king james version and contains over 100 books compared to 66 of the protestant bible. Free pdf book the liturgy of the ethiopian orthodox. Traditionally the ethiopian orthodox church has numbered eighty one books in its biblical canon. This is the official web site of the ethiopian orthodox bible project. Sep 18, 2018 the catholic bible consists a total of 73 books 46 books in the old testament and 27 books in the new testament, whereas a protestant bible consists of a total of 66 books 39 books in the old testament and 27 books in the new testament. And, to understand this, you have to understand what canon originally referred to and how the canon of the christian bible that is, the biblical canon of the catholic church actually came into being in the first place. To the ethiopic church, the word of god is both the written bible and also apostolic traditions that were written down. The biblical canon of the ethiopian orthodox church today. Amharic orthodox bible 81 for android apk download.
In the future more books of the church will included. The former emperor is reported as saying that these editions of the bible are complete. This ethiopian amharic orthodox bible android app is the only complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to those how have. Ethiopian orthodox tewahedo amharic bible android app, the only complete 81.
The biblical canon of the ethiopian orthodox tewahdo church. Ethiopian bible is oldest and most complete on earth. This is the official web site of the ethiopian orthodox bible project we are dedicated to making the. Rather, there is some confusion among eastern orthodox as to which books properly constitute the canon of the bible. We have motivated to develop the original bible version of the ethiopian orthodox church bible. However, which books comprise this list remains obscure and the very little research executed so far on the topic is both insufficient and misleading. Of orthodox tewahedo in ethiopia my god help you more to do those. This ethiopian amharic orthodox bible 81 with english bible kjv, is the complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to those how have familiarity and interest of ethiopian amharic orthodox bible, and to all ethiopian orthodox tewahedo church saints this should be enjoyable.
Ethiopian amharic 81 orthodox bible with english bible kjv android app is complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to. As a whole, books written in the geez language and on parchment are numerous. Missing from the protestant canon church, ethiopian on. Christians, roman catholics and greek orthodox all have the same 27 books in the new testament and the same 39 books in the old testament. Books found in both the hebrew and the greek are accepted by all denominations, and by jews, these are the protocanonical books. Its narrow canon contains books such as enoch, jubilees and three books of makabis, which are commonly accepted by other orthodox christians. It includes the book of enoch, esdras, buruch and all 3 books of maccabee, and a host of others.
Ethiopian amharic orthodox holy bible is flip page beautiful app, easy to use, full featured bible app designed for quick navigation and powerful ethiopian. Geez amharic orthodox bible 81 for pc windows 7, 8, 10. Jun 21, 2018 how many books does the eastern orthodox church contain in its bibles, have we ever removed any books from the bible. The ethiopian church bible is written in the ancient church language geez which is still used in churches. And how many books do we have in the bible compared to other denominations and what are our reasons for rejecting the books other denominations see as canonical or accepting books other denominations see as non canonical. Ethiopian orthodox church bible in amharic pdf books. Often, but not always, its canon lists include 1 enoch geez. Books of the ethiopian bible orthodox essene judaism. Bible study ethiopian orthodox tewahedo church menbere.
174 1211 1145 912 893 521 1479 1521 1445 1110 1523 616 112 161 178 576 614 869 1361 655 1484 290 35 678 1075 220 173 899 571 954 806 361 392 432 466 373 1331